随着“一带一路”建设从谋篇布局的“大写意”，转向精谨细腻的“工笔画”，中国企业“走出去”的道路越来越宽广。但“墙外开花”还需“两头香”。企业要开拓海外市场、实现长远发展，简单的“走出去”远远不够，必须“走的稳”“融进去”。

这就要求企业要有很强的国际贸易规则意识，了解国际贸易规则，熟悉目的国的法律和政策，按照国际贸易规则交易，做到合法合规经营。

我国的国际贸易已经连续几年领先世界其他国家，但与其形成鲜明对比的是国内能熟练出来国际贸易律师团队则凤毛麟角，大部分的律所，包括号称国内前几名的大所，在处理跨境法律事务的流程上，都沦为帮助外国律师打下手，当传话筒。这与我们的国际贸易大国的地位不相匹配。出现这种反差的直接原因，是国内大部分律师不熟悉国际贸易的法律规则和操作，无法深度介入法律事务，只能旁观。

除专业知识以外，中国律师面临语言障碍，阻碍他们在中国企业“走出去”过程中发挥作用。熟悉国际贸易规则是处理好国际贸易纠纷的前提条件，许多中国律师尽管有着较好的英语或其他外语基础，但对于国际贸易规则却不甚了解，有的还误以为与国内法律规则类似。

中国本土律师事务所起步较晚，国际化复合型法律人才严重不足。目前，中资所绝大多数是中国内地公民，外籍雇员和中国香港地区的雇员很少，造成人员构成比较单一，国际化不足，无法完全满足从事国际业务法律服务的要求，以致许多“走出去”企业未能得到中国法律服务业的有力支持。

令人欣慰的是，中国的国际贸易法律从业人员也在快速的成长、成熟、壮大，涌现出一批优秀的国际贸易律师团队。像北京的邵凌锋律师团队，上海的徐宝同律师团队，深圳的高广圣律师团队，都是国内非常顶尖的国际贸易律师，在这个行业深耕了数十年。

随着中国法治进程特别是律师制度的发展，中国律师跨境法律服务逐步体现出内在的主动性、全面性和主导性，通过苦练内功不断提升实力，我们未来这一领域会迎来更大的发展空间，中国跨境法律从业者在国际舞台上的话语权会越来越大。